Prevod od "je ponovo" do Češki


Kako koristiti "je ponovo" u rečenicama:

Igrali ste na groblju i sada se je ponovo probudila.
Hrála to na hřbitově a zase je mezi námi.
Jako mi je žao što moj sin ne može da nam se prikljuci... ali izgleda da je ponovo nestao.
Je mi líto, že tady není můj syn. Zdá se, že se opět ztratil.
Nekoliko dana kasnije zvao je ponovo, smireniji.
Za pár dnů volal znovu, klidnější.
Èujem da je ponovo sama, misliš li da treba da je pozovem da izaðemo.
Hele, slyšel jsem, že je zase sama. Myslíš, že bych jí měl někam pozvat?
Pozvao si je ponovo u 11:10 uveèe, a onda u 3:01 i 3:08 izjutra.
Volal jste jí znovu ve 23:10, potom ve 3:01 a 3:08.
Misliš li da æemo je ponovo videti?
Myslíš, že ji ještě uvidíme? Možná.
Ma znaš veæ, globalno zagrevanje, neka poznata je uradila sise, kongres je ponovo sjebao cuke.
Globální oteplování, nějaké celebrity si nechávají předělat kozy. A Kongres hanba mluvit.
Zar je samo dan prošao otkad smo se upoznali, a svet je ponovo rođen?
Je to sotva den, co jsme se potkali a svět byl znovuzrozený?
Šta bi dao da je ponovo vidiš?
Co bys dal za to, abys ji mohl vidět znova?
On je ponovo pokušao piškiti u sušionicu?
Trevor zase čural do myčky? - Mami!
Lepo je ponovo èuti tvoj glas, Džordan.
Je skvělé tě opět slyšet, Jordy.
U poslovnim vestima,... Apple je ponovo na naslovnim stranama
obchodnízprávy,... Apple je v držáky znovu.
Ako je ponovo pipneš, slomiæu ti mali vrat.
Ještě jednou se jí dotkneš a zlomím ti vaz.
Da, ali Imperija ju je ponovo obnovila u epizodi Povratak Džedaja.
Jo, ale Impérium ji v Návratu Jediho opět postavilo.
Hoæeš da je ponovo zatvoriš na još jedan vikend?
Chtěl si ji zas uvěznit na další týden?
Što znaèi da ne bi trebalo da kažemo Džuliji da smo je ponovo našli.
Což znamená, že bychom neměli Julii říkát že jsme tu minikupoli našli.
Pomozi nam da je vratimo, ili je ponovo napravi.
Pomozte nám ho opravit, nebo přestavět.
Znaš, u kupatilu je ponovo danas britva za kosu.
V koupelně dnes zase zůstaly chloupky po holení.
Da li si je ponovo video?
Viděl jsi ji pak ještě? -Ano.
Sekundu kasnije, nestalo je, i on je ponovo bio moj mali brat.
O vteřinu později to bylo pryč a zase to byl jen můj malý bráška.
Neæu je ponovo pipnuti...dok me ona ne pita.
Už na ni nesáhnu... jen když nebude sama chtít.
Gerhard podiže cenu i upravo je ponovo to uradio.
Gerhardt pořád zdražuje. Zase to udělal.
Da bi je ponovo oživeo, moraš da je staviš u proključalu vodu.
Aby se mohla oživit, musí se vyluhovat. Ve vařící vodě.
Kerol je ponovo zvala, another 5-Martini stalker sighting, oh, i neki tinejdžeri planiraju logorsku vatru na putu 13.
Zase volala Carol, viděla dalšího opilého stalkera. Jo a nějaká děcka plánují u silnice číslo 13 hranici.
Vreme je da je ponovo prigrlimo.
Je na čase si to znovu přiznat.
Sada je ponovo slobodan nakon privremenog pritvora, kao što znate.
On sám je opět na svobodě, poté, co strávil, jak víte, značnou dobu ve vazbě.
A onda, na kraju te decenije, država je ponovo pala u političku nestabilnost i loše rukovodstvo.
Ale koncem 70. let spadla země zpět do politické nestability a špatné správy.
Ovde je delfin kome je ponovo pričvršćeno peraje
Zde je delfín, jehož ploutev byla pře-připevněna a přirostla.
Ovako. Obeležiću je da bismo mogli da je prepoznamo kada je ponovo vidimo.
Jakoukoliv kartu. Třeba tuto. Udělám na ní značku, takže ji poznáte, až ji příště uvidíte.
Ok, super je ponovo biti na TED-u.
Je to skvělé být opět zde na konferenci TED.
Kada sam ovo javno rekla, to je ponovo stvorilo pobunu.
A když jsem to veřejnosti navrhla, vyvolalo to opět rozruch.
Kad je dobila simptome koji se ponavljaju, otišla je ponovo kod doktora.
Když měla příznaky recidivy šla opět ke svému doktorovi.
Ćao. Mek Barnet: Niko je ponovo pozvao, nekih sat vremena kasnije.
Ahoj. Mac Barnett: Nico zavolal znovu asi za hodinu.
Ćao. MB: I jeste, pozvao je ponovo tog dana.
Ahoj. MB: Což udělal, zavolal zpátky znovu ten den.
Tu je ponovo prikazan mozak živog miša.
To, co vidíte, je pohled do mozku živé myši.
Plakao je minut, ali onda je ponovo ustao, vratio se na stolicu, i posegao za kutijom flastera da stavi jedan na posekotinu.
Chvilku plakal, pak se zvedl, vylezl zpátky a natáhl se pro krabičku s náplastmi, aby si bolístku zalepil.
Ovaj krug se nastavlja; kao što svi znamo, Britni je ponovo popularna.
A tento cyklus pokračuje; jak všichni víme, zpravodajství o Britney v poslední době pěkně narostlo.
Mudra osoba zna kako da improvizuje, kao što je Luk improvizovao kada je ponovo oprao pod.
Moudrý člověk ví, jak improvizovat, tak jako Luke, když znovu umyl podlahu.
I ono što smo pronašli -- ovo je ponovo moja bakterijska ćelija -- je to da Vibrio fischeri ima protein -
A zjistili jsme - takže tohle je opět moje bakteriální buňka - že Vibrio fischeri má protein
"Sedeli su i sami čitali knjigu, slušali su mene kako čitam knjigu i nekakav raj je ponovo dostignut."
"Posedávali a sami si tu knihu četli, poslouchali, jak čtu knihu já, a znovunabyli jakéhosi ráje."
Pomazite ga iza uha, i sve je ponovo u redu.
Poplácáte ji za ušima a vše je zase v pořádku.
1.7919409275055s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?